逐步指南:由 Shopline 遷移至 WooCommerce
打算將網店由 Shopline 轉 WooCommerce?本指南涵蓋整個遷移流程所需的資訊,包括重建網店,以及如何善用 WooCommerce 的功能。
目錄
分享
打算將網店由 Shopline 轉 WooCommerce?本指南涵蓋整個遷移流程所需的資訊,包括重建網店,以及如何善用 WooCommerce 的功能。
為何應將 Shopline 網店遷移至 WooCommerce?
如果你正考慮轉換平台,應先了解為何對不少企業而言,WooCommerce 是比 Shopline 更長遠的選擇。
- 完全擁有權及控制權:WooCommerce 屬自行寄存(self-hosted)平台,你完全擁有網店數據、網站檔案及自訂內容。Shopline 則屬寄存式 SaaS 平台,商戶需受制於第三方供應商的生態系統及價格調整。
- 高度自訂:可運用數以千計的 WordPress 主題、插件及 WooCommerce 擴充功能,打造獨特的網店。Shopline 以範本為本,在進階品牌設計或功能方面彈性有限。
- 長遠成本效益:WooCommerce 為開源軟件,可免費使用,主要成本為寄存服務及選用插件。Shopline 的月費或年費會隨網店規模擴大而增加。
- 可擴展性:WooCommerce 支援大型產品目錄、高流量及複雜的業務流程(例如 B2B 定價、訂閱制)。Shopline 的分級方案可能限制功能,或要求商戶升級方案。
- SEO 及市場推廣:可整合 WordPress SEO 插件(例如 Yoast、All in One SEO)及市場推廣工具(電郵、數據分析),提升網店曝光。Shopline 的內置工具彈性較低。
- 生態系統及支援:可接觸全球開發者社群、教學資源及收費合理的自由工作者。Shopline 生態系統規模較小,疑難排解及自訂開發的資源相對有限。
- 與 WordPress 無縫整合:將電子商務與 WordPress 內容管理系統(CMS)結合,用於網誌、登陸頁及內容營銷。Shopline 欠缺原生的深度 CMS 功能。
- 應對未來變化的彈性:可自由轉換寄存服務供應商、修改程式碼,或採用新趨勢(例如 headless commerce),不受平台限制。Shopline 屬封閉系統,適應能力有限。
- 付款及物流選擇自由:可從 100 多個付款閘道(Stripe、PayPal 及本地付款方式)及物流整合方案中選擇。Shopline 可能限制選項,或就主要功能額外收費。
- 更高的保安控制權:自行寄存可實施自訂保安措施(例如防火牆、SSL),並符合各地的數據法規。Shopline 採用共用基礎設施,存在一定風險。
由 Shopline 轉 WooCommerce 前的考慮因素
遷移至新平台不只是複製網站,你需要預先規劃寄存服務、數據備份及其他技術細節。以下是需要考慮的主要因素。
選擇支援 WordPress 的寄存服務供應商
寄存服務供應商是整個 WooCommerce 網店的基礎,切勿輕視。選擇不當會影響網店的效能、保安及長遠發展。比較寄存方案時,應留意以下要素:
- 效能優化:選擇配備 SSD 儲存、伺服器端快取及充足資源(RAM、CPU)的方案,確保頁面載入速度及購物流程暢順。
- 高正常運作時間及穩定性:任何停機都可能導致失去生意。應優先選擇保證最少 99.9% 正常運作時間的供應商,確保網店全天候運作。
- 可擴展性:寄存方案應能配合業務增長。選擇可輕鬆升級方案的供應商,以應付高峰期的流量增加。
- 簡易 WordPress 安裝:選擇提供一鍵安裝 WordPress 的方案,加快開店流程。
- 完善的保安功能:選擇提供免費 SSL 證書、網頁應用程式防火牆(WAF)及自動惡意軟件掃描的方案。
- WordPress 及 WooCommerce 專業支援:出現技術問題時,24 小時專業支援至關重要。應選擇具備 WordPress 專業經驗的供應商。
備份你的 Shopline 網店
在網店作出重大變更前,必須完整備份所有數據。Shopline 與不少 SaaS 平台一樣,並沒有內置一鍵完整備份功能。
Shopline 可將產品、客戶及訂單紀錄等核心數據分別匯出為 CSV 檔案。這些檔案有助遷移,但並不包括網店的版面設計、主題設定、網誌文章或其他內容頁面。
因此,其餘內容需要手動備份。建議將頁面(例如「關於我們」、「聯絡我們」)及網誌文章的文字複製到另一份文件,並手動下載所有圖片。同時建議將運費及稅務設定截圖存檔,以供參考。
由 Shopline 轉 WooCommerce 一般不會刪除現有網店的數據,但事前備份仍是穩妥做法,確保遷移過程中出現問題時亦有保障。
如何由 Shopline 轉 WooCommerce
要順利轉換至彈性更高的平台,關鍵在於正確的流程。以下將逐步講解由 Shopline 轉 WooCommerce 的方法。
成功遷移網店的 8 個主要步驟如下:
- 步驟 1:安裝 WordPress
- 步驟 2:安裝 WooCommerce
- 步驟 3:從 Shopline 匯出數據
- 步驟 4:將數據匯入 WooCommerce
- 步驟 5:將域名指向 WooCommerce
- 步驟 6:設定 WordPress 永久連結
- 步驟 7:重建舊有 Shopline 網店設計(或重新設計)
- 步驟 8:設定 WooCommerce
以下逐一詳細講解每個步驟。
步驟 1:安裝 WordPress
安裝 WordPress 主要有兩種方法:
一鍵安裝(最簡單):
大部分寄存服務供應商都提供「一鍵安裝」功能。選定寄存方案後,只需登入控制台,按一下即可開始安裝 WordPress,適合初次建站的用戶。
手動安裝(需要一定技術知識):
如寄存服務供應商不提供自動安裝,可以手動安裝 WordPress。步驟包括下載 WordPress 安裝檔、透過 FTP 或檔案管理員上載至伺服器,再於寄存控制台完成設定。過程稍為技術性,但有助你了解網站的結構及設定。
如不確定從何入手,可參閱我們為初學者編寫的 WordPress 安裝指南。
步驟 2:安裝 WooCommerce
安裝 WordPress 後,你便可進入後台(dashboard),即網站的控制中心。你可以在此管理網站設定、版面及所有內容。
由於你要建立網店,第一步是安裝 WooCommerce 插件。在 WordPress 後台前往「插件」>「新增插件」,然後在頂部搜尋欄輸入「WooCommerce」。
WooCommerce 通常會出現在搜尋結果的前列:
按下 WooCommerce 插件旁的「立即安裝」按鈕,WordPress 便會自動下載及安裝。
安裝會在背景進行,請留在該頁面,直至出現「啟用」按鈕,然後按下以啟用插件。
詳細步驟可參閱這份 WooCommerce 逐步設定指南。
WooCommerce 現已安裝完成,你可以開始新增及管理產品。不過,由於現有產品目錄仍在 Shopline,下一步是將產品匯入新的 WooCommerce 網店。
步驟 3:從 Shopline 匯出數據
下一階段是從 Shopline 網店取出所有重要數據。這一步十分關鍵,確保一切準備就緒,順利轉移至新的 WooCommerce 網店。
匯出數據的步驟如下:
登入 Shopline 管理後台:進入 Shopline 後台,前往產品、客戶及訂單等相關版面,開始匯出。
在「產品」版面,可使用匯出工具下載主要產品數據,包括產品名稱、SKU、描述、價格、圖片及庫存數量
匯出客戶數據時,前往「客戶」分頁,匯出所需資料,包括客戶姓名、電郵地址及購買紀錄,並確保匯出的檔案格式符合 WooCommerce 的要求。
匯出訂單數據時,按頁面頂部的「匯出訂單」,再從下拉選單選擇所需格式,例如出貨單、揀貨單、訂單詳情或訂單報告,視乎所需的詳細程度而定。
為確保數據安全,請將所有匯出檔案存放於安全及有條理的位置。建議以不同格式(例如 CSV 或 Excel)建立多份備份,以減低遷移期間遺失數據的風險。
妥善完成這一步,可確保遷移過程中不會遺漏重要資料,讓業務在轉用 WooCommerce 時維持正常運作。
步驟 4:將數據匯入 WooCommerce
準備好空白的 WooCommerce 網站後,最重要的一步是將所有業務數據由 Shopline 轉移過來,包括產品、分類、客戶資料及訂單紀錄。主要有兩種方法。
首先介紹手動方法。
手動匯入
匯入產品
在 WordPress 管理後台前往「產品」>「所有產品」,然後按「新增」按鈕旁的「匯入」按鈕。
在匯入介面選擇已準備好的產品 CSV 檔案,然後按「繼續」。
接著會進入欄位對應(Mapping)畫面,你可以將 CSV 檔案的欄位與相應的 WooCommerce 數據欄位配對。
完成後按「執行匯入工具」開始匯入。WooCommerce 會開始處理產品數據,所需時間視乎產品目錄的大小而定。
匯入完成後,畫面會顯示確認訊息。
按「查看產品」會返回 WordPress 後台的「產品」>「所有產品」,頁面會列出所有成功匯入的產品。
請注意,匯入過程不包括產品圖片,需要手動上載。同時建議逐一檢查產品,確保所有重要資料已正確匯入。
如發現有遺漏數據,可重新匯入,並仔細核對每個欄位的對應。手動方法相對簡單,但需要留意細節,才能確保數據完整轉移。
匯入客戶
WooCommerce 預設不支援匯入客戶資料,需要另外安裝插件。常用的免費插件為 Import Export WordPress Users and WooCommerce Customers。
安裝及啟用插件後,進入插件介面,選擇「Import」分頁,上載包含客戶資料的 CSV 檔案。
在欄位對應步驟中,將姓名、電郵、帳單地址等欄位與系統內的相應欄位配對。
設定完成後,按「Import」開始匯入數據。
匯入訂單
與客戶資料一樣,訂單亦需要借助插件才能匯入。你可以使用 WebToffee 的 Order Import Export for WooCommerce 插件。
在 WordPress 後台前往「WebToffee Import Export (Basic)」>「Import」,選擇「Order」作為文章類型(post type),然後進入下一步。
接著選擇匯入方式。插件提供兩種方式:Quick Import 及 Advanced Import。
Quick Import 可一鍵匯入 CSV 檔案內所有數據,快捷簡單。如需要更多控制,則建議使用 Advanced Import。
Advanced Import 可讓你選擇要匯入的欄位、手動將 CSV 欄位對應至 WooCommerce 訂單欄位、更新現有訂單、調整庫存水平等。
選擇 Advanced Import 後,拖放或上載已匯出的訂單 CSV 檔案,上載完成後進入下一步。
然後,將匯出檔案的欄位與 WooCommerce 網店的相應欄位配對,以便順利遷移。
下一步可設定每批匯入數量,以及是否更新現有訂單,亦可將設定儲存為範本,供日後使用。準備就緒後按「Import」開始匯入,所需時間視乎檔案大小而定。
匯入完成後,可查看匯入紀錄,了解成功匯入的數量及任何失敗項目。
使用遷移服務將 Shopline 數據匯入 WooCommerce
不少網店經營者由 Shopline 轉 WooCommerce,以取得更大的彈性、自訂空間及業務控制權。手動遷移雖然可行,但耗時且容易出錯,數據量大時尤其如此。Cart2Cart 等自動化工具則提供更有效率的方案。
Cart2Cart 是一個易用的數據遷移服務,協助網店經營者將內容由 Shopline 轉移至 WooCommerce。服務支援遷移產品、客戶、訂單、分類、圖片、SEO 網址、評價及其他重要數據,無需任何技術知識。
Cart2Cart 全程於網上操作,提供簡單的逐步介面。其中一項實用功能是免費示範遷移,讓你在正式遷移前,先測試小部分數據在 WooCommerce 上的呈現效果。
步驟 5:將域名指向 WooCommerce
此時,你的 WooCommerce 網店應已可正常運作,並包含所有來自 Shopline 網店的數據。不過,仍有幾個重要步驟需要完成,其中之一是更新域名設定,將訪客引導至新的寄存服務供應商。
目前你的域名仍連結至 Shopline 網店。與其註冊全新域名(可能影響現有流量並流失客戶),不如將現有域名指向 WooCommerce 網店。
更改域名指向的具體步驟,視乎管理域名的服務商而定。如使用域名註冊商,需要登入並相應調整 DNS 紀錄。每間註冊商的介面及流程略有不同。
步驟 6:設定 WordPress 永久連結
WordPress 可讓你自訂網站的網址結構,包括 WooCommerce 產品頁面的連結。預設網址可能顯示為「yourwoocommercestore.com/?p=534」這類通用格式,既不便於用戶閱讀,亦不利 SEO。
為提升可讀性及搜尋引擎曝光,可在 WordPress 後台更新永久連結設定。前往「設定」>「永久連結」>「產品永久連結」,選擇符合網店品牌及 SEO 目標的結構。
一般建議使用標準(Standard)永久連結結構。此設定會為 WooCommerce 產品產生簡潔的網址,例如「yourwoocommercestore.com/product/sample-name」。
這類網址易於閱讀,讓用戶及搜尋引擎清楚了解頁面內容,配合具描述性的產品代稱(slug)效果更佳。選定合適的結構後,記得儲存變更。
永久連結結構應在設定初期完成。日後更改可能損害 SEO,並導致全站出現失效連結。由一開始設定一致的網址格式,有助網店順暢運作,並長期維持搜尋引擎曝光。
步驟 7:重建舊有 Shopline 網店設計(或重新設計)
首次進入 WooCommerce 網店時,你可能會發現外觀與舊有 Shopline 網站大不相同。這是因為網店目前使用預設 WordPress 主題,未有任何自訂樣式。
此時,你有兩個主要設計方向:
- 複製舊有 Shopline 網店的外觀及風格
- 使用新的 WooCommerce 主題重新設計網店
沿用舊有版面有助保持品牌一致,並為現有客戶提供熟悉的購物體驗。重新設計則可充分發揮 WordPress 的自訂彈性。
利用內置的區塊編輯器(Block Editor)或常用的頁面建構插件,你可以設計切合業務目標的網店。無論選擇沿用舊設計或重新設計,WooCommerce 及 WordPress 都能讓你按需要調整網店。
步驟 8:設定 WooCommerce
匯入產品及自訂網店設計只是第一步。正式開始銷售前,你需要完成多項主要設定,確保 WooCommerce 網店運作暢順,包括:
- 設定付款閘道及運送選項
- 設定保安措施
- 管理電郵通知設定
- 調整產品顯示及庫存設定
- 準確設定稅項
妥善設定以上各項,有助為客戶提供可靠及專業的購物體驗。
如你曾使用 Shopline,不少設定應該不會陌生。不過,WooCommerce 在管理及自訂網店功能方面,提供更大的彈性及控制權。
WooCommerce 官方文件提供詳細設定指南,協助你逐步完成所有主要設定。網店設定完成後,可考慮使用 WooCommerce 擴充功能進一步擴展網店功能。
由 Shopline 遷移至 WooCommerce:常見問題
1. 可以將整個 Shopline 網店遷移至 WooCommerce 嗎?
大部分網店數據都可以遷移,包括產品、分類、客戶、訂單、圖片及產品網址。不過,佈景主題、頁面版面及應用程式設定無法直接轉移,需要在 WordPress 重新建立。遷移前亦應先檢視數據結構,例如產品款式、自訂欄位及訂單狀態,確保數據能正確對應至 WooCommerce。
2. 遷移後會失去 Google 排名嗎?
只要妥善規劃網址轉換,便不會。Shopline 與 WooCommerce 的網址結構不同,所有舊有產品、分類及頁面網址都需要設定 301 重新導向至新網址。頁面標題、Meta 描述及圖片 Alt 文字亦需一併轉移。轉換平台後流量下跌,最常見的原因是缺少重新導向。
3. 遷移期間網店會停止運作嗎?
不會。WooCommerce 網店會在獨立環境中建立及測試,期間 Shopline 網店照常運作。測試完成後才會切換域名。遷移期間產生的新訂單,會在正式上線前透過最後一次增量遷移同步。
4. 客戶可以使用原有密碼登入嗎?
不可以。Shopline 以加密形式儲存密碼,因此無法匯出。客戶帳戶及訂單紀錄可以遷移,但客戶首次登入時需要重設密碼。在上線時發送重設密碼電郵,可讓回頭客輕鬆完成這一步。
5. WooCommerce 能否像 Shopline 一樣有效處理大型產品目錄?
可以,但效能取決於網店的設定方式。Shopline 屬寄存式平台,伺服器由平台代為管理。WooCommerce 則視乎所選的寄存服務及系統設定,決定大規模運作時的速度。擁有數千件產品的網店,一般需要:
- 按 WooCommerce 需要配置的寄存方案,具備足夠 CPU 及記憶體應付流量高峰
- 物件快取(例如 Redis)及頁面快取,減輕數據庫負載
- 高效能訂單儲存(HPOS),以 WooCommerce 專用訂單資料表加快訂單處理
- 專用搜尋引擎(例如 Elasticsearch),加快產品搜尋及篩選
- CDN 及圖片優化,提升各類裝置的頁面載入速度
Arestós 會在遷移過程中完成以上設定,並在上線前進行負載測試,讓你以實際產品數量確認網店效能符合預期。
6. WooCommerce 支援香港的付款及送貨方式嗎?
支援。WooCommerce 可配合支援轉數快(FPS)、PayMe、八達通、AlipayHK 及信用卡的付款閘道,亦可整合順豐速運等本地物流服務。實際可用的付款方式視乎所選的付款閘道供應商而定,設定前應先確認支援的付款方式及交易手續費。
7. 應該自行遷移、使用遷移工具,還是委託開發商?
視乎網店的規模及複雜程度:
- 手動 CSV 匯入: 適合產品數量少、產品結構簡單的網店。
- 自動化遷移工具: 可快速轉移標準數據,但不處理重新導向、自訂功能或設計。
- 開發合作夥伴: 適合產品目錄龐大、有自訂功能、需整合 ERP 或 POS 系統,或高度依賴自然搜尋流量的網店。
8. Arestós 可以如何協助遷移?
Arestós 為香港企業提供 WooCommerce 網店開發服務,涵蓋整個遷移流程:
- 數據遷移規劃及欄位對應
- 遷移產品、客戶及訂單
- 301 重新導向對應及 SEO 檢查
- 佈景主題設計或重建
- 付款及送貨設定
- 與 ERP、POS 或 CRM 系統整合
- 上線後支援
由規劃到上線都由同一團隊負責,無需分別協調數據、設計及開發的供應商。
9. 遷移後可以加入新功能嗎?
可以。WooCommerce 以開源程式碼運行,可透過插件或自訂開發加入新功能,例如 B2B 定價、訂閱制、會員計劃及多語言支援。這種彈性是企業選擇離開寄存式平台的主要原因之一。
總結
對於需要更大彈性及控制權的商戶而言,由 Shopline 轉 WooCommerce 是值得考慮的選擇。只要配合合適的工具及規劃,遷移過程可以順利而有效率,為網店的長遠發展奠定基礎。
Arestós 提供 WooCommerce 開發及顧問服務,按企業的實際需要度身設計方案。我們的團隊打造高效能、可擴展的電子商務方案,為客戶提供流暢的購物體驗。無論是由其他平台遷移,或是開設全新網店,我們都會全程提供支援。
立即聯絡我們,了解如何建立切合你業務目標、並能隨業務增長的 WooCommerce 網店。
訂閱我們的電子報!
隨時掌握最新的IT趨勢動態



















